Sciare a Piazzatorre
Sito ufficiale Ski Area: www.piazzatorreskiarea.com
Durante la stagione invernale si accede agli impianti di risalita del monte Torcola, vero paradiso naturale per gli amanti della neve: sci alpino, slittino, bob, camminate con le ciaspole, snowboard, freeride, sci alpinismo in assoluta sicurezza, e tutto cio' che la fantasia suggerisce di fare nei prati e nei boschi innevati.
Il comprensorio sciistico delle Torcole, posto in posizione ben soleggiata a 2000 metri di quota, oltre alla quantita' e quantita' della neve, sempre eccellenti grazie all’esposizione favorevole, all’assenza di fondo ghiaioso ed alla possibilita' d’innevamento programmato, offre uno splendido panorama sulla vallata e mette a disposizione degli sciatori moderni impianti di risalita e numerosi tracciati di varia lunghezza e difficolta', tra cui la “mitica” Pista del Bosco, una delle piste piu' belle e impegnative della bergamasca, con i suoi 700 mt di dislivello e 4 km di lunghezza, tutti immersi in una splendida abetaia. Piazzatorre e' inserita nella ski area dell’Alta Val Brembana, della quale fanno parte le stazioni di Valtorta-Piani di Bobbio, San Simone, Foppolo e Carona, per un totale di oltre 150 km di piste, tutte accessibili con un unico skipass stagionale. Per i principianti, ma non solo, la nostra scuola di sci mette a disposizione maestri qualifi cati, mentre per i momenti di sosta vi aspettano accoglienti rifugi e punti di ristoro sulle piste.
During the winter season the ski lifts are accessed from mount Torcola, a true natural paradise for the snow lovers: downhill skiing, sledge, bob, walks with snowshoes, snowboard, freeride and absolutely safe alpine touring, and all that the imagination suggests to do in fi elds and forests covered with snow.
The ski district Torcole, being placed in a sunny position at 2000 meters altitude, besides the quality and the quantity of the snow, is always excellent thanks to the favourable exposure, without ice layers and with the possibility of programmed snowfalls, offer a splendid panorama of the valley and offer to the skiers’ disposal modern ski lifts and several ski pistes of various length and diffi culty, among which the “mythical” Forest Slope, one of the most beautiful and demanding ski slopes in the province of Bergamo, with its 700 meters of height difference and 4 km of length, all immersed in a splendid fi r-wood. Piazzatorre is inserted in the ski area of Alta Valle Brembana valley which is a part of the resorts of Valtorta-Piani di Bobbio, San Simone, Foppolo and Carona, with a total of more than 150 slopes, all available with one and the same seasonal ski pass. For the beginners, but not only, our ski school offers qualifi ed ski instructors, while for the moments of rest there are welcoming shelters and bars along the slopes.
